16/03/20 - Information about the measures taken by the local government regarding the coronavirus outbreak
Dear Customers,
Dear Customers,
Elkezdtük felmérni, kik azok, akik segítséget igényelnek és kik azok, akik ebben közreműködhetnek és elkezdtük kidolgozni a segítségnyújtás hatékony formáit.
Nincs lehetőség pályabérlésre, illetve futásra sem, így a közösségi tér sem használható.
A járványüggyel kapcsolatos önkormányzati lépésekről, legfrisebb információkról itt tájékozódhatnak: https://masodikkerulet.hu/tags/koronavirus
Tisztelt Betegeink!
Tisztelt Ügyfeleink!
In the current situation the local government of the 2nd district of Budapest sees as its most important task to provide continuous support and information to the residents, and to set an example of solidarity and of a responsible attitude. We will therefore regularly publish real and up-to-date information on the measures related to the novel coronavirus outbreak.
Most az a feladatunk, hogy biztosítsuk a kerületi lakók életkörülményeinek megnyugtató támogatását és folyamatos tájékoztatást nyújtsunk a bekövetkező változásokról:
The local government of the 2nd district of Budapest is constantly in contact with the authorities and the state bodies in order to coordinate measures regarding the coronavirus outbreak. We would therefore like to inform the residents of the district about the following.
A II. kerületben élők idén már február végén találkozhattak kátyúzást végző szakemberekkel.
A II. kerület önkormányzata folyamatosan kapcsolatban áll a hatóságokkal és állami szervekkel, és ennek megfelelően reagál a járványügyi helyzet változásaira. Ennek fényében tájékoztatjuk a kerület lakóit az alábbiakról.
Őrsi Gergely polgármester tájékoztatása.
A II. Kerületi Sport és Szabadidősport Nonprofit Kft. közleménye
Ma reggel az óvodák, bölcsődék, gondozási és egészségügyi intézmények vezetőivel tartott rendkívüli megbeszélést Őrsi Gergely, ahol a polgármester tájékoztatta a II. kerületi intézményi vezetőket a jelenlegi, koronavírussal kapcsolatos intézkedésekről.
A II. kerületi önkormányzat a járvány idején nem tart olyan rendezvényt, amely kiemelten az időseknek szól.